diff --git a/GitUpdateChecker.exe b/GitUpdateChecker.exe
index 25b2875..1a929f0 100644
Binary files a/GitUpdateChecker.exe and b/GitUpdateChecker.exe differ
diff --git a/git_updater.py b/git_updater.py
index cc698e4..eb59ebb 100644
--- a/git_updater.py
+++ b/git_updater.py
@@ -5,7 +5,7 @@ Accès lecture seule uniquement (fetch/pull/checkout, jamais de push).
 Tous les chemins sont relatifs à l'emplacement de l'exécutable.
 """
 
-VERSION = "0.5.4"
+VERSION = "0.5.5"
 
 import subprocess
 import sys
@@ -528,9 +528,10 @@ class App(tk.Tk):
         self.status_label = ttk.Label(header, text="Verification en cours...", style="Status.TLabel")
         self.status_label.pack(side="right")
 
-        # Date
-        date_label = ttk.Label(self, text=datetime.now().strftime("  %d/%m/%Y %H:%M:%S"), style="Status.TLabel")
-        date_label.pack(anchor="w", padx=15)
+        # Date (mise a jour chaque seconde)
+        self.date_label = ttk.Label(self, text="", style="Status.TLabel")
+        self.date_label.pack(anchor="w", padx=15)
+        self._tick_clock()
 
         # Panneau principal (PanedWindow vertical : cartes en haut, log en bas)
         paned = ttk.PanedWindow(self, orient="vertical")
@@ -551,8 +552,8 @@ class App(tk.Tk):
         self.canvas.pack(side="left", fill="both", expand=True)
         scrollbar.pack(side="right", fill="y")
 
-        # Scroll avec la molette
-        self.canvas.bind_all("<MouseWheel>", lambda e: self.canvas.yview_scroll(int(-1 * (e.delta / 120)), "units"))
+        # Scroll avec la molette : cible le bon widget selon la position du curseur
+        self.bind_all("<MouseWheel>", self._on_mousewheel)
 
         # Panneau de log en bas
         log_frame = tk.Frame(paned, bg="#181825")
@@ -599,6 +600,26 @@ class App(tk.Tk):
         self.btn_open_log = ttk.Button(btn_frame, text="Ouvrir les logs", command=self._open_log)
         self.btn_open_log.pack(side="right", padx=(0, 10))
 
+    def _tick_clock(self):
+        """Met à jour le label de date chaque seconde."""
+        self.date_label.configure(text=datetime.now().strftime("  %d/%m/%Y %H:%M:%S"))
+        self.after(1000, self._tick_clock)
+
+    def _on_mousewheel(self, event):
+        """Scroll le bon widget selon où se trouve la souris."""
+        w = event.widget
+        while w is not None:
+            if w is self.canvas or w is self.scroll_frame:
+                self.canvas.yview_scroll(int(-1 * (event.delta / 120)), "units")
+                return
+            if w is self.log_text:
+                self.log_text.yview_scroll(int(-1 * (event.delta / 120)), "units")
+                return
+            try:
+                w = w.master
+            except AttributeError:
+                break
+
     def _check_self_update_then_repos(self):
         """Vérifie d'abord la MAJ du programme, puis les repos."""
         self.status_label.configure(text="Verification auto-update...")
@@ -684,13 +705,27 @@ class App(tk.Tk):
         done = 0
 
         with ThreadPoolExecutor(max_workers=4) as executor:
-            futures = {executor.submit(check_repo, repo): i for i, repo in enumerate(self.repos_config)}
+            futures = {}
+            for i, repo in enumerate(self.repos_config):
+                self._log_gui(f"[{repo['name']}] Verification...", "dim")
+                futures[executor.submit(check_repo, repo)] = i
             for future in as_completed(futures):
                 idx = futures[future]
                 res = future.result()
                 results[idx] = res
                 done += 1
-                self._log_gui(f"[{res['name']}] Verification terminee", "info")
+                # Résumé concis selon le statut
+                if res.get("offline"):
+                    self._log_gui(f"[{res['name']}] Hors ligne", "warning")
+                elif res.get("error"):
+                    self._log_gui(f"[{res['name']}] Erreur : {res['error']}", "error")
+                elif res.get("needs_clone"):
+                    self._log_gui(f"[{res['name']}] A cloner", "warning")
+                elif res["up_to_date"]:
+                    self._log_gui(f"[{res['name']}] A jour", "success")
+                else:
+                    count = len(res["commits"]) + len(res["local_changes"])
+                    self._log_gui(f"[{res['name']}] {count} changement(s) disponible(s)", "warning")
                 self.after(0, lambda d=done, t=total: self.status_label.configure(text=f"Verification {d}/{t}..."))
 
         self.repo_results = results
diff --git a/version.txt b/version.txt
index 7d85683..d1d899f 100644
--- a/version.txt
+++ b/version.txt
@@ -1 +1 @@
-0.5.4
+0.5.5